The Faculty of
Jewish Studies
The
Joseph & Norman Berman Department
of
Literature of the Jewish People
Prof. Ephraim
Hazan
List of Publications
Expertise: Hebrew poetry in North Africa; Hebrew poetry in
BOOKS
1. The poems of Fradji
Shawat, Critical Edition with Introduction and Commentary,
2. Liturgical
Poems and Fragments of Prayers from the Sidur,
3. Shiru Lo Zammru Lo -
The Traditional "Piyyutim" in North African Jewish Heritage,
4. The Poetics of the
Sephardi Piyut - According to the Liturgical Poetry of Yehuda Halevi,
5. The Piyyutim of Rabbi
Musa Bujnah of
6. Halichot ve Halachot -
Ritual and Custom at the Oriental Jewish Congregation,
7. (With B. Bar-Tikva) Poetry and Halakha, Ramat-Gan 1991, 104 pp.
8. Hebrew
Poetry In North Africa,
9. History
of Hebrew Language - The Hebrew Poetry of
10. (With A.E. Elbaz) Tehilla Le David - Poems of David ben Hassine, the poet of the Moroccan Jewry, Critical Edition with Introduction, Notes and Commentary, Lod 1999, 952 pp.
BOOKS - EDITING
1. Misgav Yerushalayim Studies in Jewish
Literature,
2. (With J. Dishon) Pirkei
Shira - From the Hidden Treasures of Jewish Poetry, vol. I, Jerusalem-
Ramat-Gan 1990,
166 p.; vol. II, Ramat-Gan 1999, 154 pp.; vol III, Ramat-Gan 2003, 179 pp.
3. (With J. Dishon) Studies in Hebrew Literature and Yemenite Culture, Jubilee Volume Presented to Yehuda Ratzaby, Ramat-Gan 1991, 475 pp.
4. (With T. Alexander, A.
Haim, G. Hasan-Rokem) History and Creativity - in the Sephardi and Oriental
Jewish Communities,
5. M. Zulay, Eretz
6. (With B. Bar-Tikva) Piyyut in Tradition, vol. I, Ramat-Gan 1996, 129 p.; vol. II, Ramat-Gan 2000, 248 p.; vol III, Ramat-Gan 2002, 182 pp.
ARTICLES
1. “The Significance of the Piyyutic Term ‘Muharakh”’, Tarbiz, 46 (1976-1977), pp. 323-325.
2. “The Piyyut ‘Yona Nichava’of Rabbi Yehuda Halevi”, Sinai, (1977), pp. 10-13.
3. “Wedding Poems of Rabbi Yehuda Halevi”, Duchan, 11 (1978), pp. 27-33.
4. “Poetry and Piyyut in
5. (Review) “The fruits of the Language Traditions Project”, Pe’amim, 3 (1980), pp. 94-97.
6. “Repetition and Homoymous in the Hebrew Poetry
in
7. “Rabbi Musa Bujnah Paytan Of South Libyan
Jewry”, In: M.Abitbol (ed.) Communautיs Juives des Marges Sahariennes Du Maghreb,
8. “Praise of Zaddikim in
North African Jewry’s Poems and Liturgy”,
9. “Rabbi Yehuda ibn Draa -
An Ancient Poet from
10. “Poetical Additions to the
Sabbath Morning Service From
11. “Language and Style in the Poetry of Rabbi David Kayyam”, Pe’amim, 17 (1983), pp. 53-75.
12. “Hebrew and Aramaic in the Poetry of R. David ben Aharon Hasin”, East and Maghreb, IV (1983), pp. 111-124.
13. “The Poetry of Grammar and
the Grammar of Poerty in the Sephardi Piyyut”,
14. “Language Layers in the Poetry of R. David b. Aharon Hasin”, Massorot, 1 (1984), pp. 19-39.
15. “Eretz
16. “Nationality and Individuality in the
Liturgical Poetry of R.Yehuda Halevi”, The Rabbi Yitzhak Nissim Memorial
Book, vol. 5,
17. “The Poetry of R. Eliyahu Sadbon of
18. “The Emissaries of Eretz
19. “Language Layers in the Liturgical Poetry of Yehuda Halevi”, in: Z. Malachi (ed.) Aharon Mirsky Jubilee Volume, Lod 1986, pp. 483-502.
20. “From
21. “The Secret Sealed - Dan Pagis as a Scholar of Hebrew Poetry, His Last Book and His Poetry”, Pe'amim, 28 (1986), pp. 158-163.
22. “The Bilingual Background of North-African Jewish Poetry and the Rise of the ‘Metruz’ Poetry”, Pe'amim, 30 (1987), pp. 23-40.
23. “The Transformation of a Piyyut - The Course Taken by ‘Mi Kamocha’
from
24. “The Weekly Portion of the Torah in Liturgical Poetry”, in: E.
Hazan (ed.) Misgav Yerushalaim Studies in Jewish Literature,
25. “Hebrew Letters, Vowels and Accents as Poetical Similes”, Language Studies, 2-3 (1987), pp. 367-375.
26. “Repetition of Words of the Same Root in the Poetry of Samuel
Ha-Nagid”,
27. “David Yellin’s
Contribution to the Hebrew Language and to its Literature”, Volume in Honor
of the 75th Anniversary of David Yellin’s College,
28. “The Poetry of Rabbi Musa Bujnah - Poetic Style and Liturgical Usage”, Duchan, 12 (1989), pp. 250-262.
29. (Review) “Poetic language in the early Piyyut by J. Yahalom”, Kiryat Sefer, vol. 62, No. 3-4 (1988-1989), pp. 751-752.
30. “I Asked you about a
Hasid, not a Ruler, the Ruler Hasid in light of Yehuda Halevi’s Poetry”, Maim Midalav,
31. “The
Metaphor in Liturgical Poetry in
32. “Eight Unpublished Piyyutim from Algier”,
in: J. Dishon, E. Hazan (eds.) Pirkei Shira - From
the Hidden Treasures of Jewish Poetry, I, Jerusalem-
Ramat-Gan 1990,
pp. 147-161.
33. “The Hebrew of the Sefaradi Poetry”, in: M.
Bar-Asher (ed.) The Academy of the Hebrew Language,
34. “In Memory of Dov Sadan - his Literature and Linguistic Work”, Memories of the Academy of the Hebrew Language, 37 (1990), pp. 157-160.
35. “Argument And Discuss In
Rabbi Abraham Ibn Ezra Poetry”, In: F.D Esteban (ed.) Abraham Ibn Ezra And
His Age,
36. “The Personal Poems of Rabbi David Hasin”, in: J. Dishon, E. Hazan (eds.) Studies in Hebrew Literature and Yemenite Culture, Jubilee Volume Presented to Yehuda Ratzaby, Ramat-Gan 1991, pp. 279-300.
37. “Liturgical Piyyutim in the Poetry of R. David Hassin”, in: I.
Ben-Ami (ed.) Recherches Sur La Culture Des Juifs D'afrique Da Nord, Jerusalem 1991, pp.
65-73.
38. “The Elegy Poems of R. David Hasin - their quality and singularity”, Miqqedem Umiyyam, IV (1991), pp. 13-23.
39. “The
Language of the Ancient Piyyut”, Moznaim, 65 (1991), pp. 62-64.
40. “The Golden Secret of the
Golden age of the Hebrew Poetry in
41. “The Use of Biblical Hebrew and Mishnaic
Hebrew in the Short Form of Benediction”, in: M. Bar-Asher (ed.) Rabbi
Mordechai Breuer Festschrift,
42. “David Yellin - A Model of the new Hebrew Person”, Moznaim, 66 (1992), pp. 40-41.
43. “Stylistic Features in Rashi's Commentary on the Pentateuch”, in: Z.A. Sterenfeld (ed.) Rashi Studies, Ramat-Gan 1993, pp. 87-95.
44. “Rhyming and Pronunciation in the Poetry of Rabbi David Hassine”, Massorot, VII (1993), pp. 77-85.
45. “From
46. “The Syntax of Hebrew Poetry in
47. “Cyclic Repetition in the Poetry
of Shemuel Hanagid”, in: R. Tzur, T. Rozen (eds.)
48. (With A.E. Elbaz) “Three Unknown Piyyutim By David Ben Hassine”, AJS, 20 (1995), pp. 87-97.
49. (With U. Ehrlich) “Language issues as Historical Events”, Bamichlala - the College Voice, Research, Essays and Literary Works, 7 (1995/6), pp. 65-72.
50. “The
51. “Law Issues as Reflected in the Medieval Hebrew Poetry”, Mahanaim-New Series, 13 (August 1996), pp. 222-227.
52. “The Maqama Tradition in
the Epistolary Collection of Rabbi Ya’akov Ibn-Zur”, Studies in Hebrew
Language Literature,
53. “Israel and the Nations in
the Poetry of Judah Halevi and in Sefer Ha-Kuzari”, in: B. Bar-Tikva, E. Hazan
(eds.) Piyyut
in Tradition,
I, Ramat-Gan 1996, pp. 83-92.
54. “Linguistic Studies of Homoymous Rhymes (tzimudim)”, in: M. Bar-Asher (ed.) Hebrew Through the Ages (In Memory of Shoshana Bahat), Jerusalem 1997, pp. 191-196.
55. “The Poetical Legacy of Fradji Shawat and its Influence”, Pe’amim, 74 (Winter 1998), pp. 9-18.
56. “The Woman’s Image in the
Hebrew Poetry of North-Africa”, Maim Midalav,
57. “Eight Reshut Poems of Mandil Avizamra”, in: J. Dishon, E. Hazan (eds.) Pirkei Shira - From the Hidden Treasures of Jewish Poetry, II, Ramat-Gan 1999, pp. 105-116.
58. “Interlacing of Sources in Ramban’s Pentateuch Commentary”, in: Z. Betzer, S.Z. Havlin, S. Vargon (eds.) Morashtenu Studies, 1, Rehovot 1999, pp. 163-174.
59. “The Hebrew Poetry in Spain in A.B.
Yehushua’s Novel ‘A Journey to the End of the Millenium’”, in: Z. Shamir, A.
Doron (eds.) A Journey to the End of the Millenium, a Collection of Essays
on A.B. Yehushua’s Novel, Tel-Aviv 1999, pp. 77-86.
60. “‘Moses Commanded Us the Torah’: The Image of Moses as the Imparter of
the Torah to
61. “The Depiction of the Dove: The Development and Expansions of a Metaphor in Yemenite Poetry”, in: A. Mizrahi (ed.) An Unpaved Path: The Way of Life and Life's Work of Ovadiah Ben-Shalom, Netanyah 2000, pp. 295-302.
62. “Tehinot of the RaSHBaTZ for Mondays and Thursdays: An
Introduction”, in: B. Bar-Tikva, E. Hazan (eds.) Piyyut in Tradition, II, Ramat-Gan 2000, pp.
111-117.
63. “The ‘Biting Sin’ - Its Basis and Origings”,
in: B. Bar-Tikva, E. Hazan (eds.) Piyyut in Tradition, III, Ramat-Gan 2002, pp. 79-91.
64. “The Literary Activity of R. Isaac Morali and His Plan to Collect
the Hebrew Poetry of
65. (Review) Sokoloff and Yahalom, Jewish Palestinian Aramaic Poetry from Late Antiquity, The Jewish Quarterly Review, vol. XCIII (July-October 2002), pp. 293-298.
66. “The Dove Symbol
in Unknown Poem of Mandil Avi Zimrah of
67. “Five Secular
Poems by Mandil ben Abraham Avi Zimra”, in: J. Dishon,
68. “Yo preguntaba por el justo, no por el
gobernante: El justo como gobernante en la poesía de Yehudá ha-Leví”, in: J. Targarona Borras, A.
Saenz-Badillos (eds.), Poesía Hebrea en Al-andalus, Granada 2003, pp. 213-224.
69. “The Sense of Sacrifice by the Sacrificed”, in: Y. Rozenson, B. Lau (eds.) Akedat Yitzhak le-Zar'o: The Sacrifice of Isaac for His Seed as Viewed by an Israeli Eye, in Memory of Yitzhak Hirshberg, Tel Aviv 2003, pp. 225-233.
70. “Five Secular Poems by Mandil ben Abraham Avi Zimra”, Apirion, 85 (2004), pp. 49-55.
67. “L'image de la femme dans la poésie hébraique d'Afrique du Nord”, Nicole S. Serfaty, Joseph Tedghi (eds.),
Présence juive au Maghreb, Hommage à Haïm Zafrani, Paris 2004, pp. 467-477.
תאריך
עדכון: 13.5.2004.