צבי מלאכי   אוניברסיטת תל אביב ומכון הברמן למחקרי ספרות, ישראל

 

רשימת פרסומים: תשס"ד

 

א.ספרים

 

1.       סוגיות בספרות העברית של ימי הביניים, ת"א תשל"א. (מגילות ספרותיות היסטוריות, מגילת שמואל השלישי, מגילת עובדיה הגר, ז'אנרים בספרות העברית בספרד – הקצידה וכד')

2.       העבודה ליום הכיפורים, תשל"ד. (בשכפול)  דוקטורט על ז'אנר העבודה.

3.       סדרי עבודה ליום הכיפורים מן הגניזה: עשרות פיוטים יוצאים לאור לראשונה, תל אביב תשל"ג. (בשכפול).   (פיוטים חשובים מן הגניזה)

4.       סוגיות בשירת החול העברית של ימי הביניים: עיונים בפואטיקה ובפרוסודיה (הדפסה מיוחדת מתוך הספר "סוגיות בספרות העברית של ימי הביניים" 24 עמ'. רוב החומר נכלל גם באנתולוגיה "מחקרים בשירה העברית בימי הביניים" בעריכת יונה דוד, תשל"ה).

5.      Structural Analysis of Medieval Poetic Genres, (A Computer-Aided Study), Tel-Aviv 1978.

6.       עלילות האביר אמאדיש דִהּ גאולא, מהדורה מדעית עם מבוא, תל אביב תשמ"ט  (רומאנס מהמאה הט"ז)

7.       The Loving Knight; The Romance Amadis de Gaula and its Hebrew Adaptation, Tel-Aviv, 1982.

8.       דורון ליוסף: לקט משלי-חכמה מכתבי-יד עתיקים, תל-אביב תשמ"ב. נדפס ב 350- טפסים עם תמונות עתיקות.

9.       בנועם שיח; פרקים בתולדות ספרותנו, לוד 1983.  (מחקרים בפיוט הקדום עם טכסטים חדשים ומחקרי פרוזה מימי הביניים איטליה ועוד)

10.   מעשה צופר; סיפור קדמון שנדפס לראשונה בשאלוניקי בשנת 1600 לערך. לוד תשמ"ה.

11.   סדר עבודת יוהכ"פ ליצחק אבן גיאת הספרדי (עם פירוש קדמון מכתב יד הוטיקן), לוד תשנ"ז.

 

ב. ספרים בדפוס

 

1.       אבני שהם - המשורר משה גדעון אבודינטי מאמשטרדם. (כולל 110 שירים)

2.       יצחק עוזיאל - משורר ואיש אשכולות באמשטרדם, המאה ה-י"ז (מונוגרפיה ומהדורת שיריו).

3.       כלב אפנדופולו הקראי: ספר אבנר בן נר - מקאמה מהמאה ה-ט"ז.

4.       פרדס רימונים - רומן עברי מחורז מהמאה הט"ו באשכנז.

 

ג. מאמרים בתוך כתבי עת

 

1.       'לפירוש המלה "סלה" בתנ"ך', בית מקרא, יא (תשכ"ו), עמ' 110-104.

2.       'פירושים לסמ"ג ולסמ"ק בכתב יד מיכאל הכהן',  קרית ספר, מא (תשכ"ו), עמ' 396-392

3.       'לנוסח הפיוט "מי על הר חורב", סיני, נט (תשכ"ו), עמ' קמ-קמו.

4.       ''מקום הצורה ביצירה השירית', מאזניים, כד (תשכ"ז),עמ' 156-152.

5.       'שי להימן' לאברהם מאיר הברמן - ביובלו, (תשל"ז) VIII-VII.

6.       הביבליוגרף יצחק הכהן בלינפנטי מאמשטרדם (תגים, א תשכ"ט), עמ' 87-78

7.       '"סיפור יונה" בעסטריוטא של רשב"ג ליום כפור', סיני, סח (תשל"א), עמ' קלח-קמג.

8.       'נפתלי הירץ וייזל ויצחק בלינפנטי מאמשטרדם (מוטיב "האמת הערומה ושינוייו בדפוסי "גן נעול")', קרית ספר, מו (תשל"א), עמ' 349-345.

9.       לשון דו משמעית כחולית מעבר בין ציורים שיריים: על תופעה בשירה העברית בימי   הביניים', הספרות, ב (תשל"א), עמ' 720-715.

10.   'הערות ל"הערות עשרים" לעזרא פליישר', הספרות, ג' (תשל"ב) עמ' 347-346).

11.   'פיוט "חטאנו" ליוסי בן יוסי', סיני עא (תשל"ב), עמ' קי"ב-קי"ז.

12.   ’A poem from Italy on the Slave Trade’, Israel Oriental Studies, II (1972), p.288-289.

13.   'רשימת סדרי עבודה ליום הכיפורים בפיוט המיוחס ליוסי (בן יוסי?)', תרביץ, מב (תשל"ג), עמ' 337-328.

14.   'סדר עבודת יום הכיפורים "אספר גדולות" ליוסי בן יוסי', סיני עב (תשל"ג), עמ' נב-נח.

15.   'קינה מן הגניזה הקהירית לפייטן בשם יוסף', מאזניים, לו (תשל"ג), עמ' 396-394.

16.   Z. Malachi and A. Scheiber, 'Letters from Sicily to Hasdai Ibn Shaprut' Proceedings of the American Academy for Jewish Research, XLI-XLII (1975), pp.207-218.

17.   'פי המדבר - יצחק הכהן בלינפנטי; לדמותו של משורר דרשן ומו"ל באמשטרדם במאה הי"ח', מחקרים על תולדות יהדות הולנד, א' ירושלים (תשל"ה), עמ' 150-123.

18.   'לחקרם של פיוטי עבודה ליוה"כ שנתגלו בגניזה', ספר הקונגרס העולמי הששי למדעי היהדות, ירושלים (תשל"ז), עמ' 274-271.

19.   ,משלי חיות מחורזים לר' אברהם בר יעקב מרגנסבורג', שי להימן, ספר היובל להברמן, ירושלים (תשל"ז), עמ' 231-207.

20.   'חקר המורפולוגיה של סוגי פיוט והשימוש במחשב האלקטרוני', על שירה וסיפורת, תל-אביב (תשל"ז), עמ' 214-189.

21.   'מגילה אוטוביוגרפית של נער מגניזת קהיר', מיכאל, ה' (תשל"ח), עמ' קפח-קצא.

22.   'עיצוב סיפורי המקרא בפיוטי שלמה אבן גבירול', קטיף יב-יג, פתח-תקוה (תשל"ח), עמ' 282-275.

23.   'סיפורים שבתאיים בכתב יד אברהם דה קושטא אבנדנה מאמשטרדם', תרביץ מח (תשל"ח-תשל"ט) עמ' 171-167.

24.   'מציבתו של אברהם דה קושטא אבנדנה', תרביץ, מח (תשל"ח-תשל"ט), עמ' 377.

25.   'המשכיל הפילוסוף נ"ה אולמאן וחישובי הקץ שלו', מחקרים על תולדות יהדות הולנד ב, ירושלים (תשל"ט), עמ' 88-77.  (מאה י"ח)

26.   'המשורר משה גדעון אבודיאנטי ויצירתו הספרותית', פעמים (תשל"ט), עמ' 75-67. (הולנד מאה ט"ז)

27.   'אברהם אבן עזרא נגד אלעזר הקליר - ביקורת בראי הדורות', פלס - מחקרים בבקורת הספרות העברית, תל-אביב (תש"מ), עמ' 296-273.

28.   'הרומן הראשון בעברית "אמאדיש די גאולא", קושטא 1541' עת-מול , 36, (תשמ"א) עמ' 10-8

29.   'מחיבוריהם של בני בלבו מקנדיה במאה הט"ו', מיכאל ה, תל-אביב 1982, עמ' קפח-קצא.

30.   'לעיצובן של תמונות הגלות בשירת ר' יהודה הלוי', ביקורת ופרשנות 19, (תשמ"ד), עמ' 113-122. נדפס גם בספר: יהודה הלוי - מבחר מאמרי בקורת על שירתו בעריכת ד"ר אביבה דורון. הקיבוץ המאוחד, (1988).

31.   'קובץ שירי זמר של פייטני איטליה הקדמונים (מגניזת קהיר)', יד להימן, לוד, (תשמ"ד) עמ' 102-73.

32.   "'מגילת העופר" לר' אליהו הכהן, מקאמה אליגורית מספרד', באורח מדע, לוד (תשמ"ו), עמ' 352-317.

33.   'הפייטן אלעזר הקליר - לחקר שמו ומקומו', באורח מדע, ספר היובל לפרופ' א' מירסקי, (תשמ"ו), עמ' 544-539.

34.   'מכין לפניו באצבע צרדה" - נעימה בפה ולא בכינור', סידרא ב'; קובץ מחקרים של אוניברסיטת בר אילן, (תשמ"ו) עמ' 75-67.

35.   'הפרוסודיה העברית של הגרמני יוהנס קליי', ספר הקונגרס העולמי התשיעי למדעי היהדות, ירושלים (תשמ"ו), עמ' 144-139.

36.   Christian and Jewish Liturgical Poetry - Mutual Influences in the first four Centuries,  ספר הכנס הששה עשר של האוגוסטיניאנום בותיקן שברומא, (1987).

37.   Jewish Motifs in the ‘Karlamagnus Saga’, בספר הזכרון לפרופ' אלכסנדר שייבר, בודפשט (1988).

38.   ‘Jewish Parallels to Visions and Revelations in the Nag Hammadi Texts’ בספר הכנס השבעה עשר של האוגוסטיניאנום בותיקן שברומא, (1988).

39.   ‘Astronomical and Astrological Data in four Literary Works’ ספר הכנס על ר' אברהם אבן עזרא, אוניברסיטת קומפלוטנסה, מדריד, (1989).

40.   'דמות היהודי בספרות הגויים', מהות ו', לוד (תשמ"ט), עמ' 36-28.

41.    “The Dynamic Nature of Jewish Tradition” בספר הכנס של האוגוסטיניאנום בותיקן שברומא, (1990).

42.   “JONA - Jews of North Africa Data-Base; Historical-Literary data-base on the Jews of North Africa, their history, culture, literary creations” בספר הקונגרס הרביעי של Association History and Computing, בורדו (1990) (צרפת).

43.   'משלי חמורים בסיפורים עבריים בימי הביניים', ידע עם, כה (תשנ"א), עמ' 27-20.

44.   'שיעור קומה של חיות הקודש וכסא הכבוד בפיוט של יהושע בר כלפה', מהות, ז (תשנ"א), עמ' 132-395.

45.   'בעל חיים שנאכל נברא מחדש מעצמותיו (מוטיב פולקלורי עתיק בסיפורים עבריים)', מחקרים בספרות עם ישראל ובתרבות תימן, ספר היובל לפרופ' יהודה רצהבי, אוניברסיטת בר-אילן, (תשנ"א), עמ' 406-395.

46.   ‘Observations on the Hargas in Hebrew Poetry’ ,ספר הכנס Poesia Estrofica ,מדריד, (1991), עמ' 258-251.

47.   'פיוטי הימים הנוראים במחזור האשכנזי', דוכן, יג, (תשנ"א), עמ' 43-34.

48.   'המקאמה הערבית והשפעתה על האליגוריה העברית', מחניים, 1, (תשנ"ב), עמ' 179-176.

49.   'סעדיה לונגו ויצחק עוזיאל -  ויכוח משוררים אודות השירה (שאלוניקי המאה הט"ז)', ספר היובל לפרופ' יצחק בקון, אוניברסיטת בן-גוריון, באר-שבע, (תשנ"ב), עמ' 71-63.

50.   'משה רבנו בפיוטי חג השבועות', חג השבועות, בת-ים, (1992), עמ' 19-17. (בעריכת ד"ר יצחק אלפסי).

51.   'מבוא לסיפור מישאל (מתוך: המקאמה על עזה ונעמה, מאת יצחק אבן סהולה)', מהות, ח-ט (תשנ"א נ"ב), עמ' 64-50.

52.   ‘The Influence of Biblical Wisdom Literature on the Writings of Nag Hammadi's Gnostics’ בתוך: ספר הכנס של האוגוסטינאום, רומא, (1992), עמ' 54-49.

53.   44.

54.   'פרשנות המקרא בפיוטים', מחניים, 3, (תשנ"ג), עמ' 191-188.

55.   השתקפות התרבות הגרמנית במשלי חיות עבריים במאה הט"ו - המקרה של אברלין מוירדא. בתוך: נקודות מפנה בספרות העברית. אוניברסיטת תל-אביב תשנ"ג, עמ' 73-65.

56.   'זקף קמץ - זקוף בלשון וקמוץ בשפתיים', לשוננו תשנ"ב, עמ' 141-137.

57.   “Rashi and his Disciples in Relation to the old Paytanim" בספר הכנס של EAJS "Rashi 1040-1990” בעריכת פרופ' גבריאל סד-ריינה. טרואה 1993, עמ' 463-455.

58.   'המיסטיקה ושירת הקודש העברית', מחניים, 6, (תשנ"ד) עמ' 83-76.

59.   'שיר ישן נושן מאמשטרדם', מהות, י' (תשנ"ג), עמ' 12-6.

60.   'שבעה בשבעה דברי פלא, פיוט לשבת מן המגילות הגנוזות וממצדה (מתוך: "סרך שירות עולת השבת", מהות, י"א (תשנ"ד), עמ' 28-23.

61.   'חביון העוז, הסוד והיסוד - להבנת שירת אבן גבירול', מהות, י"א (תשנ"ד), עמ' 30-29.

62.   'תפיסת מחזור החיים בשירה העברית בימיה"ב', דפים לחקר הספרות, 9, (תשנ"ד), עמ' 125-111.

63.   'המדרש והפיוט', מחניים, 7, (תשנ"ד), עמ' 69-62.

64.   “Moshe Gideon Abudiente et son oeuvr Litteraire" בתוך קובץ:”Die Sefarden in Hamburg”. המבורג 1994, עמ' 318-307.

65.   'שמשון פרידבורג "ויכוח השרצים" - אליגוריה אנטי-משכילית', מהות, י"ג (תשנ"ד), עמ' 50-46.  (מאה י"ח)

66.   'נובלות איטלקיות על יהודים', מהות, י"ג (תשנ"ד), עמק 79-73.

67.   'על שלוש עלילות נוצריות', ידע עם, כ"ו מס' 60-59 (1995), עמ' 227-224.

68.   'פעילות המיסיון הנוצרי בקרב הפלאשים באתיופיה (1933) ועדות על הקרבת קרבן לסנבתיתו [=אלת השבת?] על ידי הפלאשים', מהות י"ד, (תשנ"ד), עמ' 11-7.

69.   'שעשועי יהודים בדרכי הגויים - טכסטים לתולדות הבילוי החברתי אצל יהודים', מהות י"ד, (תשנ"ד), עמ' 70-59.

70.   “The Narrative of Egeria's Travels" בתוך: ספר הכנס של האוגוסטיניאנום, הוטיקן רומא (1995), עמ' 506-501.

71.   'תולדות ידותון' לנסים אבן סנג'י; חיבור אלגורי מהמאה הט"ז, מהות ט"ו, (תשנ"ה), עמ' 41-7.

72.   'הפיוט "אקדמות מלין" ומבנה הקדושה', מהות ט"ו, (תשנ"ה), עמ' 65-61. מהות י"ח (1996), עמ' 103-102.

73.   'מעשה הנשר' (מתוך ספר הזוהר, פרשת פנחס), מהות ט"ו, (תשנ"ה) עמ' 78.

74.   Rabbi Elijah ha-Cohen’s Scroll of the Fawn: An Allegorical Maqama from Spain. In: Studies in Muslim-Jewish Relations. Oxford 1996 p. 127-157.

75.   'שמש השרון' לשמשון פרידבורג - לביקורת החברה היהודית במאה הי"ח, מהות ט"ז, (תשנ"ו), עמ' 50-7. נדפס גם בספר היובל לפרופ' יצחק ברזילי, תשנ"ז, עמ' קצא-רלד.

76.   "הרפתקאות אלבירטו מאלכסנדריה" - סיפור קדמון מתורגם בחרוזים עבריים. בתוך: מהות י"ז, (1996), עמ' 52-7. מחקר, ופרסום הטקסט מכתב-יד. מהות י"ח (1996) עמ' 104.

77.   "על שני סיפורים ומשל" - מהות י"ח, (1996), עמ' 18-7.

78.   'מקלקל על מנת לתקן מאת יונה הכהן רפא, מהות כ (תשנ"ח) עמ' 37-7.

79.   ‘The Life of Matityah ben Moshe, the author of "Begidat haZeman" and "Ahituv ve Tsalmon" (Spain, languedoc, aix en Provence, 15th century) Jewish Studies at the Turn of the Twentieth Century (1999) pp. 454-458.

 

80.   'הערות לחקר הפלשים באתיופיה' מהות כא (תשנ"ט) עמ' 16-7.

81.   'מדוע לא רצח ה' את קין? תגובה לא"ב יהושע.   מאזנים (1999) עמ' כר-עג.

82.   “Creative philology" as a system of biblical and talmudic exegesis; creating midrashic interpretations from multi-meaning words in the Midrash and the Zohar. Puns and Pundits (2000) pp.269-287.

83.   'תיאור חתונה יהודית ברומן "פרדס רימונים", (אשכנז, המאה הט"ו), ידע-עם 62-61, (תשס"א) 47-33.

84.   "בגידת הזמן"; ה"זמן" כדמות בספרות העברית בימי הביניים (גלגוליה של דמות ה"זמן" בסוגי שירה ובחיבור "בגידת הזמן" למתתיה), מהות כא (תשס"א) עמ' 52-27.

85.   "משלי יהודה - ויכוח הפרוש והענוג" ויכוח משכילי מהמאה הי"ח יוצא לאור לראשונה מכתב יד, מהות כג (תשס"ב) עמ' 81-45.

86.   'מלחמות האהבה בספרות האבירים, שי"ח אוהבים (תשס"ב) עמ' 59-53.

87.   דמויות מקראיות ושמות מקראיים בחיבור 'אבנר בן נר' לכלב אפנדופולו הקראי, מסורת הפיוט ג (תשס"ב) עמ' 44-31.

88.   הפייטן יחיא אדהאן כותב שיר לר' אבנר צרפתי במרוקו, מהות כה (תשס"ג) עמ' 114-109.

89.   אינטרפרטציות של מלים רב משמעיות במדרשי חז"ל ובספר הזוהר; "פילולוגיה יוצרת" כשיטת מדרש, מהות כא (תשס"ג) עמ' 270-237.

90.   יצירות סאטיריות והומוריסטיות בערבית-יהודית בתוניסיה, מהות כה (תשס"ג) עמ' 236-213.

91.   פשר חידות: חמש חידות לחתונה מאיטליה, מחקרים בספרות העברית בימי הביניים ובתקופת הרנסנס (תשס"ג) עמ' 377-359.

92.   רבי פרג'י שוואט המשורר הנודד מתוניסיה, מהות כה (תשס"ג) עמ' 80-23.

93.   רשימת המאמרים העיקריים של מיכל שרף-מלאכי ז"ל. מהות כה (תשס"ג) עמ' 11-9.

94.   רשימת יצירות ספרותיות בערבית-יהודית שנדפסו בתוניסיה, חלקן מקוריות ורובן מתורגמות מעברית, מערבית ומצרפתית, מהות כה (תשס"ג) עמ' 202-175.

95.   חידות ספרותיות חדשות בסגנון ישן, מהות כז (2003) עמ' 101.

96.   סיפורי צדיקים וקדושים בזמננו, ידע-עם 64-63 (תשס"ד) עמ' 33-25.

 

ד. ערכים באנציקלופדיה

 

1.       ערך: קליר; אלעזר בירבי קליר, האנציקלופדיה העברית, כט (תשל"ז), עמ' 755-575.

 

ה. עריכת ספרים

 

1.       א' גולדראט, צ' מלאכי, י' מרקוביץ, "תגים" - קובץ ביבליוגרפי תורני מדעי, ב, בני ברק תשל"א.

2.       י' קיסטר, צ' מלאכי;   ש"מ שטרן: מחקרים בספרות העברית, תל-אביב, תשל"א.

3.       שי להימן, ספר היובל לא"מ הברמן, מחקרים בספרות העברית של ימי הביניים, ירושלים תשל"ז.

4.       על שירה וסיפורת, קובץ מחקרים בספרות העברית, תל-אביב תשל"ח.

5.       Proceeding of the International Conference on Literary and Linguistic Computing; Tel-Aviv 1979.

6.       יד להימן - ספר זכרון לפרופ' הברמן, לוד, תשמ"ד.

7.       מחקרים ביצירת שלמה אבן גבירול - קובץ בהוצאת מכון כץ באוניברסיטת תל-אביב, תשמ"ה.

8.       באורח מדע; ספר היובל לפרופ' א' מירסקי, תשמ"ו.

9.       על התפילה, מאת א"מ הברמן. תשמ"ז.

10.   "זהות-מהות" - כתב עת ליצירה יהודית (עורך).  כרכים ד עד כז

11.   גנזי מיכל, קובץ מחקרים, תשס"ב

12.   זיכרון מיכל, קובץ מחקרים, תשס"ג.

 

ו. בקורת

 

1. משהו על "פיוטי שלמה הבבלי" מהדורת ע' פליישר   סיני עד (תשל"ה) עמ' רפה-רפח

2. יונה דוד, סיפורי האהבה של יעקב בן אלעזר   מהות יט תשנ"ז  עמ' 99-104

3. שלוה ויל, עורכת, יהודי אתיופיה באור הזרקורים,  מהות כב תשס"א  עמ'  144-146

 

ז. שונות

 

1.       "תולדות יצחק מאירת עיניים: פירוש לתוספתא", סיני, עג (תשל"ג). (הערה ביבליוגרפית).